توفي، منذ قليل، نيافة الأنبا كيرلس أسقف ميلانو والنائب البابوي لأوروبا عن عمر يناهز 65 عاما.
وولد الأنبا كيرلس، بمدينة سوهاج في 15 أكتوبر 1952 باسم "حليم ناشد أثناسيوس"، وعمل مهندسًا، وترهب بدير البراموس بوادي النطرون، تحت اسم الراهب كيرلس، في 11 يونيو 1979، سيم قسًا في 27 فبراير 1980، كُلف بخدمة الشباب والقرية بالمنيا، أختير لنوال درجة الأسقفية أسقفًا عامًا للخدمة في إيبارشية المنيا وأبوقرقاص، في 22 يونيو 1986.
وتم تجليس الأنبا كيرلس، كأول أسقف قبطي في إيطاليا، في 2 يونيو1996، وفي بداية حبرية قداسة البابا تواضروس الثاني، صدر قرار بابويًا بتعيينه نائبًا بابويًا لقارة أوروبا.
